Der Unsterbliche Yaksa ist vom Charakter des Ramayana inspiriert, der in der berühmten thailändischen Literatur auch unter dem Namen Thotsakan bekannt ist. Er wird als mächtiger Titan mit zehn Köpfen dargestellt, von denen jeder verschiedene Aspekte seiner Persönlichkeit repräsentiert.

In einer Erzählung der thailändischen Literatur vollzog Thotsakan ein Ritual, um unsterblich zu werden, das ihm große Kräfte und Furchtlosigkeit gegenüber dem Tod verlieh. Er verband seine Stärke auch mit dem Yantra, einem mystischen Schutzsymbol, das in acht Richtungen vorhanden ist und ihm zusätzlichen Schutz vor Gefahren bietet. Dieses Yantra ist bei Liebhabern thailändischer und internationaler Tätowierungen beliebt und bekannt für seine vielfältigen schützenden Eigenschaften. In Verbindung mit den thailändischen Worten „คงกระพัน“ (Khong Kraphan) auf der Vorderseite der Shorts symbolisiert es die Widerstandsfähigkeit gegenüber jeder Gefahr und macht diese Shorts wirklich unvergleichlich.